Info-Flyer der Stadtbibliothek Rastatt ab sofort auch auf Türkisch

Der neue türkische Info-Flyer der Stadtbibliothek Rastatt.

  Pressestelle Rastatt

Ziel ist es, die Integration sowie das gegenseitige Gespräch zu erleichtern, aber auch, die flüssige Zweisprachigkeit bei türkischstämmigen Kindern zu fördern. Nun wird das Angebot um einen weiteren Service erweitert: Der Info-Flyer der Stadtbibliothek Rastatt ist ab sofort auch auf Türkisch erhältlich. Er richtet sich vor allem an neu zugezogene türkische Mitbürger, die z. T. die deutsche Sprache noch nicht gut beherrschen.

In dem Info-Flyer werden in türkischer Sprache die breite Medienauswahl der Stadtbibliothek sowie weitere Serviceangebote wie Internet- und PC-Nutzung aufgeführt. Ferner wird erklärt, wie Neuanmeldung, Ausleihe mit Verlängerung und Vorbestellung funktionieren und wie hoch die Gebühren sind. Neubürger finden in dem Flyer außerdem die Adresse, einen Lageplan, die Öffnungszeiten und die Telefonnummer der Stadtbibliothek.

Die Stadtbibliothek hofft, mit dem Info-Flyer türkische Mitbürger stärker anzusprechen. Für sie sind spezielle Deutsch-Sprachkurse, Bücher zur Einbürgerung, Hörbücher und ein großer Bestand an deutsch-türkischen Bilderbüchern im Angebot.

Ab Januar 2011 finden ergänzend voraussichtlich jeden zweiten Mittwoch, 16 Uhr, Vorlesestunden für Kindergartenkinder in Deutsch und Türkisch statt. Die ersten Termine stehen schon fest: 19. Januar 2011, 2. Februar 2011 und 16. Februar 2011.

Bei diesen Aktionen wurde die Stadtbibliothek von der Integrationsbeauftragten der Stadt Rastatt, Petra Heinisch-Hildenbrand, unterstützt und beraten.

Der Info-Flyer auf Türkisch ist ab sofort in der Stadtbibliothek zu den üblichen Öffnungszeiten, am Dienstag und Donnerstag, 10 bis 18 Uhr, Mittwoch und Freitag, 12 bis 18 Uhr, und Samstag, 10 bis 13 Uhr, erhältlich und steht auch unter HYPERLINK "http://www.rastatt.de" www.rastatt.de zum Download zur Verfügung.